Vytěrák se dá udělat ze svářecího drátu. Stačí závitník a závitové očko 1/8" stoupání 40závitů na 1", jeden svářecí drát délky 1m na autogen průměr 4mm, jednu smršťovací elektrikářskou bužírku a jeden soustružníka, který udělá mosazný váleček délky 10mm o průměru 5mm s vnitřním závitem 1/8...

Podle všeho je to jak píše "peggy". Tady je stejný obrázek jako máš ty pouze s číslicema http://www.m1carbinesinc.com/carbine_em1.html . A tady jsou německé kódy https://modernrifleman.net/2015/11/17/proof-marks-date-codes-and-german-firearms/ . Neumím engliš, ale je možné, že po roce 2000...